Easter eggs and missing keys

Snart är det påsk, och vi hoppas på att få ett alldeles särskilt påskägg från påskharen i år. Den 19 april, det är datumet som den förra ägaren till vårt hus har sagt att han ska lämna över nyckeln till oss. Eftersom det här är Malaysia, så vet man ju aldrig om det blir så eller inte, men man kan ju iallafall hoppas på det. Vi vill ju så gärna komma igång med vår renovering av huset. Äntligen få känna känslan av att få nyckeln och öppna dörren till vårt nya hus och närmaste framtid här i Malaysia. Realisera alla drömmar och ideer som jag och min man pratat om och jobbat för sedan maj förra året. Så det är bara att hålla tummarna nu för att det blir så, att vi äntligen får vår nyckel och kan fira påsken 2014 här i Penang som nya ägare till vårt shophouse. Jag menar, större mirakler har ju skett under påsk förut. Jag ber ju faktiskt bara om en nyckel, inte att återuppstå från de döda...ja, Jesus!


Easter is almost here, and we hope to get a very special Easter egg from the Easter Bunny this year. April 19, that's the date that the previous owner of our house has promised us that he will hand over the key to our house. But since this is Malaysia, you'll never know but I choose to have hope since it is Easter and all. We are so eager to get started with our renovation of the house. To finally enjoy the feeling of getting the key and open the door to our new house and our nearest future here in Malaysia. To realize all the dreams and ideas that my husband and I have talked about and worked for since May last year. So just keep your fingers crossed that it will happen, that we'll finally get our key and can celebrate Easter 2014 here in Penang as new owners of our shophouse. I mean, bigger miracles have happened during Easter before. I ask, in fact, only for a key, not to be resurrected from the dead ... Jesus!

Swedish Easter eggs