Happy New Year!

Jag tog lite ledigt från bloggandet över jul och nyår då jag märkte att många av er läsare själva hade fullt upp med allt jul och nyårsfirande samt att jag själv behövde en paus. Jag tror starkt på att pausa det man håller på med emellanåt, särskilt vad gäller jobb, sysselsättning men även fritidsaktiviteter. Det finns en risk för annars att det kan ta överhand i ens liv och bli lite mer utav en besatthet snarare än vad det borde vara. Ett jobb är ju trots allt bara ett jobb, oavsett hur intressant det än är. Det är i alla fall min inställning. Och den bästa pausen i livet måste ju vara fikapausen, inte sant?

Idag fick vi information om att överskrivningen av marktiteln i vårt namn kommer att ske imorgon så det är bara att hoppas att det sker enligt planerna. Det har redan blivit försenat två gånger tidigare så jag tar det med en nypa salt men man kan ju alltid hoppas. När vårt namn äntligen finns på marktiteln så är husetköpet klart och förhoppningsvis innebär det att vi kan börja med renoveringen efter det kinesiska nyåret. Vi börjar bli väldigt förväntansfulla nu, jag och min man, och min man har redan börjat med 3D ritningarna för huset. Och jag kan lova att det ser mycket fint ut! 2014 kommer att bli ett mycket spännande och intressant år. God fortsättning till er alla!  




I took some time off from blogging over Christmas and New Year since I noticed that many of you readers were busy with all your Christmas and New Year celebrations and also because I needed a short break myself. I strongly believe that you sometimes need to pause whatever it is that you 're doing, particularly when it comes to work, but also recreational activities. There is a risk otherwise that it can take over your life and become a bit of an obsession rather than what it should be. A job is after all just a job, no matter how interesting it may be. Any way, that is what I believe. And the best break in life must surely be the coffee break, right?!

Today we received the information that the land title, that will be transferred to our name, will be done tomorrow so lets just hope that it will happen as planned. It has already been delayed twice so I for sure take it with a grain of salt, but one can always hope. When our name is finally on the land title, the house purchase is done and hopefully it means that we can start with our renovation after the Chinese New Year. We are getting very excited now, me and my husband, and my husband has already started with the 3D drawings for the house. And I can tell you that it looks very nice! 2014 will be a very exciting and interesting year for sure. Happy new year to you all!